Learn spoken English with Bangla Translation
In this spoken 'English conversation practice' we will talk about 'holiday'. You can practice this conversation with your friend. And hopefully, you will be able to speak about your holiday.
 |
| Marina Bay Sands |
English in Bengali
John: Where did you go for holiday?
জন: কোথায় ছুটিতে গেছেন?
Linda: Last year I went to Singapore, a Southeast Asian country.
লিন্ডা: গত বছর আমি দক্ষিণপূর্ব এশীয় দেশ সিঙ্গাপুরে গিয়েছিলাম।
John: Why did you choose that destination?
জন: আপনি কেন এই গন্তব্যটি বেছে নিলেন?
Linda: I love to travel to Asian countries and Singapore was my best choice because of its beauty and culture.
লিন্ডা: আমি এশীয় দেশগুলিতে ভ্রমণ করতে পছন্দ করি এবং সৌন্দর্য এবং সংস্কৃতির কারণে সিঙ্গাপুর আমার সেরা পছন্দ ছিল।
John: How long did it last?
জন: কতদিন স্থায়ী ছিলেন?
Linda: I stayed there for 2 weeks.
লিন্ডা: আমি সেখানে ২ সপ্তাহ থাকি।
John: Who went with you?
জন: আপনার সাথে আর কে গেল?
Linda: I traveled to Singapore with my best friends.
লিন্ডা: আমি আমার প্রিয় বন্ধুদের সাথে সিঙ্গাপুর ভ্রমণ করেছি।
John: How did you travel?
জন: তুমি কিভাবে ভ্রমণ করলে?
Linda: We flew there of course. During the time there, we moved mostly by MRT and taxi.
লিন্ডা: আমরা অবশ্যই সেখানে উড়েছিলাম। সেখানে সময় চলাকালীন, আমরা বেশিরভাগ এমআরটি এবং ট্যাক্সি দিয়ে চলে এসেছিলাম।
John: What did you pack up?
জন: আপনি কি প্যাক আপ?
Linda: I only brought some necessary items such as money, clothes, medicine, a map and a digital camera.
লিন্ডা: আমি কেবল কিছু প্রয়োজনীয় জিনিস যেমন অর্থ, কাপড়, ওষুধ, একটি মানচিত্র এবং একটি ডিজিটাল ক্যামেরা নিয়ে এসেছি।
John: What did you do during the holiday?
জন: ছুটির দিনে আপনি কী করলেন?
Linda: We visited famous tourist attractions like Marina Bay Sands, Merlion Park, Artscience Museum, Singapore Flyers. We also enjoyed local cuisine there.
লিন্ডা: আমরা মেরিনা বে স্যান্ডস, মারলিয়ন পার্ক, আর্টসিয়েন্স যাদুঘর, সিঙ্গাপুর ফ্লাইয়ার্সের মতো বিখ্যাত পর্যটন স্থানগুলি পরিদর্শন করেছি। আমরা স্থানীয় চুইসিও উপভোগ করেছি।
John: What’s the difference between holidays today and 20 years ago?
জন: আজ এবং ২০ বছর আগের ছুটির মধ্যে পার্থক্য কী?
Linda: Well, it has changed a lot. People now can afford holidays outside their countries while 20 years ago, traveling abroad seemed hard.
লিন্ডা: ঠিক আছে, এটি অনেক পরিবর্তন হয়েছে। লোকেরা এখন তাদের দেশের বাইরে ছুটি বহন করতে পারে যখন ২০ বছর আগে বিদেশ ভ্রমণ করা শক্ত মনে হয়েছিল।
John: At what time do people in your country usually go on holiday?
জন: আপনার দেশের লোকেরা সাধারণত কোন সময়ে ছুটিতে যায়?
Linda: It depends on what job people have. When they have a break from work, they will find somewhere to travel.
লিন্ডা: এটি লোকেরা কী চাকরি করবে তার উপর নির্ভর করে। তাদের কাজ থেকে বিরতি পেলে তারা ভ্রমণের জন্য কোথাও খুঁজে পাবেন।
English Conversation Lessons:
-
Must Read: Phone Conversation
- Must Read: Spoken English with Bangla - Topic Fashion
- Must Read: Spoken English with Bangla - Topic clothing
- Must Read: Spoken English with Bangla - Topic A School
- Must Read: Spoken English with Bangla - Topic Food
English Conversation PDF
Click here for download: Spoken English with Bangla - Topic Holiday
John: Where did you go for holiday?
জন: কোথায় ছুটিতে গেছেন?
Linda: Last year I went to Singapore, a Southeast Asian country.
লিন্ডা: গত বছর আমি দক্ষিণপূর্ব এশীয় দেশ সিঙ্গাপুরে গিয়েছিলাম।
John: Why did you choose that destination?
জন: আপনি কেন এই গন্তব্যটি বেছে নিলেন?
Linda: I love to travel to Asian countries and Singapore was my best choice because of its beauty and culture.
লিন্ডা: আমি এশীয় দেশগুলিতে ভ্রমণ করতে পছন্দ করি এবং সৌন্দর্য এবং সংস্কৃতির কারণে সিঙ্গাপুর আমার সেরা পছন্দ ছিল।
John: How long did it last?
জন: কতদিন স্থায়ী ছিলেন?
Linda: I stayed there for 2 weeks.
লিন্ডা: আমি সেখানে ২ সপ্তাহ থাকি।
John: Who went with you?
জন: আপনার সাথে আর কে গেল?
Linda: I traveled to Singapore with my best friends.
লিন্ডা: আমি আমার প্রিয় বন্ধুদের সাথে সিঙ্গাপুর ভ্রমণ করেছি।
John: How did you travel?
জন: তুমি কিভাবে ভ্রমণ করলে?
Linda: We flew there of course. During the time there, we moved mostly by MRT and taxi.
লিন্ডা: আমরা অবশ্যই সেখানে উড়েছিলাম। সেখানে সময় চলাকালীন, আমরা বেশিরভাগ এমআরটি এবং ট্যাক্সি দিয়ে চলে এসেছিলাম।
John: What did you pack up?
জন: আপনি কি প্যাক আপ?
Linda: I only brought some necessary items such as money, clothes, medicine, a map and a digital camera.
লিন্ডা: আমি কেবল কিছু প্রয়োজনীয় জিনিস যেমন অর্থ, কাপড়, ওষুধ, একটি মানচিত্র এবং একটি ডিজিটাল ক্যামেরা নিয়ে এসেছি।
John: What did you do during the holiday?
জন: ছুটির দিনে আপনি কী করলেন?
Linda: We visited famous tourist attractions like Marina Bay Sands, Merlion Park, Artscience Museum, Singapore Flyers. We also enjoyed local cuisine there.
লিন্ডা: আমরা মেরিনা বে স্যান্ডস, মারলিয়ন পার্ক, আর্টসিয়েন্স যাদুঘর, সিঙ্গাপুর ফ্লাইয়ার্সের মতো বিখ্যাত পর্যটন স্থানগুলি পরিদর্শন করেছি। আমরা স্থানীয় চুইসিও উপভোগ করেছি।
John: What’s the difference between holidays today and 20 years ago?
জন: আজ এবং ২০ বছর আগের ছুটির মধ্যে পার্থক্য কী?
Linda: Well, it has changed a lot. People now can afford holidays outside their countries while 20 years ago, traveling abroad seemed hard.
লিন্ডা: ঠিক আছে, এটি অনেক পরিবর্তন হয়েছে। লোকেরা এখন তাদের দেশের বাইরে ছুটি বহন করতে পারে যখন ২০ বছর আগে বিদেশ ভ্রমণ করা শক্ত মনে হয়েছিল।
John: At what time do people in your country usually go on holiday?
জন: আপনার দেশের লোকেরা সাধারণত কোন সময়ে ছুটিতে যায়?
Linda: It depends on what job people have. When they have a break from work, they will find somewhere to travel.
লিন্ডা: এটি লোকেরা কী চাকরি করবে তার উপর নির্ভর করে। তাদের কাজ থেকে বিরতি পেলে তারা ভ্রমণের জন্য কোথাও খুঁজে পাবেন।
